Ý cầu nguyện của Đức Thánh Cha - The Pope's Monthly Intentions

Cho việc chăm sóc nguồn nước
Chúng ta hãy cầu nguyện để có một sự quản lý nguồn nước công bằng và bền vững, vì đây là một tài nguyên thiết yếu, để mọi người đều có quyền tiếp cận bình đẳng với nguồn nước sạch.

For the care of water
Let us pray for a just and sustainable management of water, a vital resource, so that everyone may have equal access to it.

DẠ TIỆC THU VÀNG 2026

Tiếp nối truyền thống hằng năm, Dạ Tiệc Thu Vàng 2026 sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026, lúc 6:00 PM tại Hội Trường St. Joseph Center, nhằm gây quỹ trả nợ xây dựng Tân Thánh Đường của giáo xứ.

Chương trình văn nghệ đặc sắc với sự góp mặt của các ca sĩ Đình Bảo, Hà Thanh Xuân, Như Ý và MC Khánh Hoàng. Bữa tiệc sẽ do quý ân nhân trong Ban Nhà Bếp tận tình phục vụ.

Giá bàn ủng hộ – 10 người/bàn:
• Bàn Bảo Trợ: $2,000 – $200/vé
• Bàn VIP: $1,200 – $120/vé
• Bàn Ủng Hộ: $1,000 – $100/vé

Đặc biệt, năm nay giáo xứ có chương trình Matching Fund $105,000. Nếu mỗi gia đình quảng đại đóng góp $150 hoặc hơn, số tiền gây quỹ sẽ được đối ứng, giúp giáo xứ có cơ hội nhận được lên đến $210,000 để trả nợ xây dựng.

Xin quý ân nhân, mạnh thường quân và toàn thể cộng đoàn tiếp tục hy sinh, quảng đại chung tay và cầu nguyện cho Dạ Tiệc Thu Vàng 2026 được thành công tốt đẹp.

Đặt bàn và biết thêm chi tiết:
Anh Long: 469-682-7611
Chị Dung: 972-822-9062

TRỢ GIÚP QUỸ MỤC VỤ GIÁO PHẬN (BISHOP’S ANNUAL APPEAL)

Theo lời kêu gọi của Đức Giám Mục Giáo Phận kể từ ngày 1 tháng 2 tới đây, xin quý anh chị em quảng đại cộng tác trong Quỹ Mục Vụ Giáo Phận 2026 nhằm nâng đỡ các công việc mục vụ thường niên của Giáo Phận.

Năm nay, mục tiêu Giáo Phận mời gọi Giáo Xứ chúng ta đóng góp là $47,000 Mỹ kim. Quý anh chị em có thể sử dụng bao thư Bishop’s Annual Appeal được đặt tại bàn cuối nhà thờ khi đóng góp.

Xin Chúa, qua lời chuyển cầu của Mẹ Maria, ban muôn phúc lành cho tấm lòng quảng đại của quý anh chị em, để nhờ đó các sinh hoạt mục vụ của Giáo Phận ngày càng được thăng tiến.

DANH SÁCH ÂN NHÂN SỔ VÀNG - CHUNG TAY TU SỬA NHÀ XỨ

“Sổ Vàng Nhà Xứ” sẽ lưu danh quý ân nhân như dấu ấn của lòng quảng đại và yêu mến, để các linh mục sống tại nơi đây luôn nhớ đến quý vị trong lời cầu nguyện và tâm tình tri ân.

Một Gia Đình Ẩn Danh: $500.00

QUỸ MATCHING FUND – CÙNG NHAU NHÂN ĐÔI SỰ QUẢNG ĐẠI

Giáo xứ đang có Matching Fund $105,000. Nếu mỗi gia đình quảng đại đóng góp $150 hoặc hơn, sự đóng góp của chúng ta sẽ được đối ứng, giúp giáo xứ có cơ hội gây quỹ lên đến $210,000.

 Danh sách đóng góp cho chương trình quỹ xây dựng

Xin Quý Anh Chị Em nhớ đến Giáo Xứ Thánh Tâm Chúa Giêsu trong lời cầu nguyện, lòng quảng đại cũng như trong di chúc của quý anh chị em (please remember Sacred Heart of Jesus Christ in your prayers, generosity and your will). Nguyện Chúa ban thưởng muôn phúc lành cho tấm lòng thương yêu quảng đại của Quý Anh Chị Em.

Thứ tự tiếp theo các tuần trước đó.

Tuần September 6, 2026

#1005 - Mr. & Mrs. Nguyen Duc Minh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1019 - Mr. & Mrs. Hoang Joseph hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1064 - Mr. & Mrs. Nguyen Van Loc hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $60
#1095 - Ms. Vo Thi Hang dâng cúng $5
#1142 - Mr. & Mrs. Tran Trung Thien hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1186 - Mr. & Mrs. Tran Van Tu hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1216 - Mr. & Mrs. Nguyen Ba Loc dâng cúng $50
#1223 - Mrs. Khuu Thi Mai Chinh dâng cúng thêm $50
#1245 - Mr. & Mrs. Tran Van Johnny hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1282 - Mr. & Mrs. Nguyen Duc Thanh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1290 - Ms. Lý Ngọc Thảo dâng cúng thêm $100
#1306 - Mr. & Mrs. Nguyen Thi Thu Trang hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1336 - Mr. & Mrs. Lam Ba Duong hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1349 - Mr. & Mrs. Duong Quoc Thanh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $30
#1376 - Ms. Nguyen Thi Minh Tam hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1429 - Mr. & Mrs. Tran Van Ba hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1440 - Mr. & Mrs. Mai Phuoc Thanh dâng cúng $3
#1444 - Mr. & Mrs. Nguyen Van Tuyen hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $10
#1457 - Mr. & Mrs. Le Ngoc An hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1477 - Mr. & Mrs. Nguyen Phi Long hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1479 - Mr. & Mrs. Nguyen Ngoc Hiep hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1483 - Mr. Nguyen Huu Binh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1486 - Mr. & Mrs. Nguyen Ngoc Tran hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1489 - Mr. & Mrs. Nguyen Phu Hoang hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $40
#1505 - Mr. & Mrs. Nguyen Ngoc Hai hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1508 - Mr. & Mrs. Mai Hoang Khiem hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1516 - Mr. & Mrs. Pham Quoc Loc hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1535 - Mr. & Mrs. Truong Dominic Nhuan hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $50
#1583 - Mr. & Mrs. Doan Manh Tu dâng cúng $10
#1602 - Ms. Nguyen Thi Nop hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1626 - Mr. & Mrs. Nguyen Truc Linh dâng cúng thêm $20
#1671 - Mr. & Mrs. Ngo Minh Chinh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $200
#1684 - Mr. & Mrs. Nguyen Tien Dennis dâng cúng $50
#1706 - Mr. & Mrs. Luong Ngoc Viet hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $10
#1743 - Mr. Doan Bao hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1745 - Ms. Nguyen Thanh Loan hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $40
#1765 - Mr. & Mrs. Vu Quoc Binh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1779 - Mr. & Mrs. Luu Ba Truc hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1787 - Mr. & Mrs. Le Thoai Loc dâng cúng $20
#1805 - Mr. & Mrs. Huong Duc Ha dâng cúng thêm $50
#1808 - Mr. & Mrs. Ngo Thi Loan hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $200
#1818 - Mr. & Mrs. Nguyen Timothy hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1845 - Mr. & Mrs. Nguyen Van Chung hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1848 - Mr. & Mrs. Do Van Thanh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1859 - Mr. & Mrs. Nguyen Van Linh hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#1881 - Mr. & Mrs. Bui Xuan Yem hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1892 - Mr. & Mrs. Le Van Hoa dâng cúng thêm $20
#1905 - Ms. Dinh Vu Van hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1957 - Mr. & Mrs. Huynh Tan Cong hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $40
#1993 - Mr. & Mrs. Cuong Pham hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#1996 - Mr. & Mrs. Phuong Mai hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $50
#1998 - Ms. Lieu Ngoc Nguyen hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $50
#2001 - Mr. & Mrs. Quang Minh Dang hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2034 - Mr. & Mrs. Hoang Minh Luu dâng cúng thêm $100
#2053 - Mr. & Mrs. Phan Anh Thuan hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#2055 - Mr. & Mrs. Nguyen Duc Hai dâng cúng $10
#2060 - Mr. Quyen Bui hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2072 - Mr. & Mrs. Toán Trần hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#2075 - Mr. & Mrs. Nguyen Ngoc Yen hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2078 - Ms. Pham Thi Huong hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $30
#2086 - Ms. Hieu Thi Doan hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#2091 - Mr. & Mrs. Chau Ngoc Tran dâng cúng $20
#2095 - Ms. Pineda Nguyen Tiffany hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $300
#2101 - Mr. & Mrs. Nguyen Ngoc Son hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $20
#2148 - Mr. & Mrs. Chan Ngoc Vu hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $40
#2163 - Mr. Vuong An hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2169 - Mr. & Mrs. Nguyễn Ngọc Sơn hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2177 - Mr. & Mrs. Vo Quang Nam hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2192 - Mr. & Mrs. Đặng Minh Huân hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2199 - Mr. & Mrs. Canh Quy Nguyen dâng cúng $20
#2208 - Ms. Nga Nguyen hứa $6,000 (đợt hai); dâng cúng tiếp $100
#2216 - Mr. & Mrs. Nguyễn Đình Khảm dâng cúng $20
#1361 - Mr. & Mrs. Linh M Pham dâng cúng $50
Other: $300
Nhóm Fiat: $5,853
#1416 - Mr. & Mrs. Truong Thanh Duy dâng cúng $2,000; Ngọn Nến Tình Yêu
#1406 - Ms. Nguyen Loan dâng cúng tiếp $300; Ngọn Nến Tình Yêu
#1285 - Mr. & Mrs. Bui Huy Hung dâng cúng trước $40; Ngọn Nến Tình Yêu
#1508 - Mr. & Mrs. Mai Hoang Khiem dâng cúng $150; Matching Fund
#13062 - Mr. & Mrs. Thái-Liên Huỳnh dâng cúng $100; Matching Fund
_____________________________________________________________________________
Tổng số tiền đã đóng góp cho Chương Trình Quỹ Xây Dựng và Hoàn Thành Ngôi Thánh Đường Mới, tuần September 6, 2026: $13,711

QUỸ HOÀN THÀNH NGÔI THÁNH ĐƯỜNG

• 369 Gia Đình đã hứa dâng cúng $6000 trả nợ Tân Thánh Đường
• 71 Gia Đình đã Hoàn Thành dâng cúng